Comments on: Yaguara - Nicola Griffith

By: luciat

luciat — Fri, 25 Aug 2006 11:28:28 +0000

gata, m-am hotarit definitiv si irevocabil sa citesc si eu Nicola Griffith
am si eu pe frigider treaba aia cu pisica
si cuvintul “jaguar” e unu din cuvintele mele preferate :)) am eu boala cuvintelor misto :))

By: Catalin

Catalin — Fri, 25 Aug 2006 04:27:50 +0000

Gata, am schimbat. Succes cu noul domiciliu.

By: irina ioana

irina ioana — Thu, 24 Aug 2006 19:13:15 +0000

asta e noul link.
Due to privacy and stalking nu mai e conectat cu viata reala. Deci va fi in romana.

By: Catalin

Catalin — Thu, 24 Aug 2006 14:38:03 +0000

Salut Ioana, nici mie nu mi s-a parut foarte tare. Cam subtirica si la propriu si la figurat. “Nume de toreador” mi s-a parut misto, desi in registrul minor. Asta cu pisica Zorba nu am citit-o; o caut daca spui ca e buna, insa poate nu a aparut in romana.
Si BTW de ce nu se poate comenta pe blogul tau ? Problema tehnica sau decizie editoriala ?

By: irina ioana

irina ioana — Thu, 24 Aug 2006 14:28:53 +0000

Eu am citit cartea de Sepulveda cu jaguar. Dar, recomand altceva de Sepulveda, nu stiu cum s-ar traduce in romaneste dar ar suna ceva de genul: “Povestea pisicii (Zorba) si a pescarusului pe care l-a invatat sa zboare”
Sper sa iti placa daca o gasesti

By: Catalin

Catalin — Thu, 24 Aug 2006 10:56:05 +0000

Dap, e o femeie foarte misto. Si o scriitoare foarte buna.

By: pati

pati — Thu, 24 Aug 2006 08:16:10 +0000

eu nu am citit nimic de ea, dar mi-ai deschis apetitul. Am intrat si eu pe site…e o femeie superba, judecand dupa pozele de acolo

By: hnu

hnu — Wed, 23 Aug 2006 21:13:38 +0000

O sa ai ocazia sa o cunosti pe Nicola (peste vreun an, daca totul merge cum vreau eu) si o sa realizezi ca ecartul de alteritate dintre tine si ea nu e chiar atit de mare
O sa-i citesti (sau poate i-ai citit deja) RIUL LINISTIT, o sa-i citesti si urmatoarele romane si-ai sa vezi ca YAGUARA e doar una din multele-i povesti bune.
Ma bucur ca ti-a placut povestea.